I didn’t think moving to England would require learning a second language, but it does. Although both England and the US are English speaking countries, there is a HUGE difference in our day to day language. Also similar to the US, depending on where in England you are people speak with different accents.
All of this has definitely made for some interesting conversations. Here’s a list of the biggest word mix-ups I’ve heard so far!
Mate – Friend
Flats – Apartments
Carpark – Parking lot
Chips – Fries
Crisps – Chips
Toilet – Bathroom
Autumn – Fall
Biscuits – Cookies
Lift – Elevator
Lorry – Bus/Trucks
Mobile – Cell phone
Sweets – Candy
These are just a few. I’m sure I’ll hear many more.